La scuola serba “Jovan Miletić” fu fondata nel 1782. Ricchi e rispettabili serbi di quell’epoca avevano una forte consapevolezza della necessità di coltivare l’identità nazionale. Uno dei più meritevoli fu Jovan Miletić, un ricco commerciante originario di Sarajevo, che con il testamento lasciò 24.000 fiorini per la fondazione dell’istituto per l’educazione della gioventù serba. Numerose generazioni di serbi di Trieste hanno frequentato questa scuola dalla sua fondazione ai giorni nostri.

Dal 2011 la scuola sta seguendo il programma ufficiale del Ministero dell’istruzione e della scienza della Repubblica di Serbia.

La Comunità religiosa serbo-ortodossa organizza anche le attività scolastiche per i bambini di età prescolare.

Quest’anno scolastico sono stati iscritti 96 alunni di scuola elementare e media e 65 bambini di età prescolare.